Wir wollen uns Zeit nehmen zum gegenseitigen Austausch und Sie werden über aktuelle Entwicklungen zu den Kulturdolmetschenden informiert. Es wird Raum für Fragen, Anregungen und Erfahrungen aus der Praxis da sein.
Darüber hinaus wird Doris Peteresen Ihnen das Tool „Erzählraum“ vorstellen. Unter dem Thema „Von Türen und Schwellen“ werden wir uns auf kreative und persönliche Weise mit Übergängen, Begegnungen und neuen Perspektiven beschäftigen. Das Format bietet die Möglichkeit, Geschichten, Erfahrungen und Gedanken miteinander zu teilen und dabei unterschiedliche Sichtweisen kennenzulernen.
Das Netzwerktreffen soll Gelegenheit bieten, Kontakte zu pflegen, voneinander zu lernen und die Zusammenarbeit innerhalb unseres Netzwerks weiter zu stärken. Ihre Erfahrungen und Beiträge sind dabei ein wichtiger Bestandteil und bereichern den gemeinsamen Austausch.
Lernziele:
– Meine Rolle als Kulturdolmetschende/r reflektieren
– Kennenlernen und in Ansätzen Ausprobieren des Tools: Erzählraum
– Reflektion der Methode – Erzählraum
– Reflektion des Themas „Von Türen und Schwellen“
– Neue Netzwerke kennenlernen und knüpfen
Methoden: Austausch, Fachlicher Impuls, Praktische Übungen, Reflektion in der Gruppe und für sich selbst.
Hinweise: Das Netzwerk ist offen für Menschen, die im Interkulturellen Bereich ehrenamtlich oder hauptamtlich tätig sind.
